МЕЖДУНАРОДНЫЕ ДЕТСКИЕ ФЕСТИВАЛИ В НЕСЕБРЕ

Фотоальбом

ХIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕТСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ
“ СОЛНЦЕ - РАДОСТЬ - КРАСОТА ” НЕСЕБР 15.06–20.06.2018

VІІI МЕЖДУНАРОДНЫЙ АРТ ФЕСТИВАЛЬ ДЕТСКО-ЮНОШЕСКОГО ТВОРЧЕСТВА
“СОЗВЕЗДИЯ В НЕСЕБРЕ” НЕСЕБР 20-25.08.2017

К участию в программах XIX Международного детского фестиваля „Солнце-Радость-Красота”-Несебр 2018 и VІІI Международного детско-юношеского артфестиваля „Созвездия в Несебре» 2018 приглашаются болгарские и зарубежные детские и юношеские творческие коллективы, а также индивидуальные исполнители. Фестивали ежегодно проводится в городе Несебре, расположенном на берегу Черного моря и представляющем собой уникальное сочетание истории и современности.

Несебр - город с тысячелетней историей уникален по своему расположению – он находится среди песчаных дюн и растительности, с просторными песчаными пляжами, ласковым морем и богатой историей. В 1983 году объявлен городом-музеем, археологическим и архитектурным заповедником под эгидой ЮНЕСКО. Фестивали проводятся с участием творческих коллективов и исполнителей из Болгарии и других стран. Организаторами конкурса являются – муниципалитет г. Несебра и Муниципальный детский комплекс - Несебр под патронатом мэра города, Национального дворца детского творчества в Софии и АО „Солнечный берег”

Фестивали способствуют выявлению талантов участников и усовершенствованию их исполнительского мастерства. Целью организаторов является содействие развитию детского и молодежного творчества путем общения руководителей и детей различных стран, обогащение их репертуара классическими и современными произведениями. Одна из основных целей фестивалей – объединение молодежи Болгарии с молодежью других стран в творческие союзы, ознакомление их с культурой и природными достопримечательностями Болгарии.

Условия организации фестивалей

В фестивалях могут принять участие коллективы, камерные составы, ансамбли и индивидуальные исполнители.

Фестивали состоят из двух частей – конкурсной и фестивальной. По желанию участники могут принять участие в обеих частях.

Конкурсная часть, разделы:

  • Музыка:
    • классическая музыка: музыкальные коллективы - академические хоры, солисты;
    • вокальные группы и индивидуальные исполнители народных песен и эстрадной музыки;
    • инструментальные ансамбли и индивидуальные исполнители на народных, классических и других инструментах.
  • Хореография:
    • фольклорные танцы, классический балет, современный балет, бальные, эстрадные, спортивные, характерные, мажоретные танцы, спортивный рок-н-рол и др.;
  • Изобразительное искусство:
    • художники
  • Нестандартные формы творчества молодежи:
    • групповые и сольные исполнители цирковой акробатики, иллюзионисты, жонглеры, пантомима, театр моды, театральное искусство (не более 15 мин.);

Фестивальные формы:

  • Развлекательнаа программа – посещение музея «Старинный Несебр» и др.

Возрастные категории

  • І А группа - младшая возрастная группа - до 7 лет
  • І группа - младшая возрастная группа - до 10 лет
  • ІІ группа - младшая возрастная группа - с 11 до 14 лет
  • ІІІ группа - средняя возрастная группа - с 15 до 18 лет
  • ІV группа - старшая возрастная группа - старше 19 лет
  • Возраст участников определяется к 31.12.2018 г.

Конкурсные разделы, категории и условия участия

Раздел "Музыка":

Категории:

  1. народная песня - солисты и ансамбли;
  2. классическое пение - соло, дуэты, трио, квартеты;
  3. эстрадная песня - соло, дуэты, трио, квартеты, вокальные группы.
  4. классические инструменты - фортепиано, скрипка и другие.
  5. народные инструменты.

Раздел "Хореография":

Категории:

  1. Народные танцы - болгарский фольклор или фольклор других национальностей:
    • обработаный фольклорный танец;
    • автентичный фольклорный танец;
    • стилизованный фольклорный танец.
  2. Классический танец:
    • балет;
    • неоклассика.
  3. Характерный танец - стилизованные сценические формы танцев разных народов.
  4. Восточный танец "бели денс".
  5. Современный танец - исполнения в этой категории могут быть в следующих стилях:
    • джаз танец,
    • современный танец /contamporent/,
    • грейм,
    • диско,
    • свободный стиль /free dance/ в этой категории допускается смешение стилей,
    • нестандартные формы - пантомима, степп, спортивный рок-н-рол, цирковая акробатика, иллюзионисты, мода и др.
  6. Уличные стили /street dance/ - исполнения в данной жанровой категории должны соответствовать стилистике урбанистического танца и включать все стили:
    • Hip-Hop;
    • Break dance;
    • New Style;
    • Locking&Popping;
    • Krumping;
    • Clown dancing;
    • Free dance /из этой категории/ и др.
  7. Эстрадные танцы
  8. Спортивные /бальные/ танцы - дуэты и группы.
  9. Мажоретные танцы.

Раздел "Изобразительное искусство":

Пленэр художников - 3 дня.

Дополнительные фестивальные формы

  1. Конкурс "Мисс и Мистер Фестиваля".

Условия участия в конкурсных разделах

Раздел МУЗЬIКА

Коллективные и индивидуальные выступления

  1. Выступления в категории «Музыка»- в реальном времени с музыкальным сопровождением или синбек по выбору участника.
    Плейбек и дублирование солиста не допускается.
  2. Вокальные группы должны состоять минимум из двух участников.
  3. Группы, в которых принимают участие исполнители различных возрастных категорий, состязаются в возрастной категории старшего участника.
  4. Для участников в категории "Эстрадная музыка" одно из выступлений обязательно должно быть на родном языке.
    Допускается только одно выступление на иностранном языке.
  5. Для участников в категории "Фольклорная песня":
    • До 14 лет - одна из песен должна быть протяжной /медленной/, а другая быстрой с инструментальным (синбек) или с живым сопровождением.
    • Старше 14 лет - не допускаются бэквокалы или дополнительная запись на синбеке.

    Примечание: В заявке на участие указывается репертуар: название песни, автор музыки, обработки текста и аранжировки, продолжительность номера.

Раздел ХОРЕОГРАФИЯ

В конкурсе могут принимать участие индивидуальные исполнители, коллективы, дуэты и камерные составы (трио, квартеты).

Коллективные исполнения

І. Категория "Народные танцы"

Коллективы танцевального фольклора - ансамбли, составы, камерные группы.

  1. Народные танцы /обработаный фольклор/ - болгарский фольклор, национальный фольклор страны исполнителя.
  2. Автентичные танцы и обычаи фольклорного региона. Участники представляют народные обычаи продолжительностью до 15 минут.
  3. Стилизованный народный танец
    • основаный на народной музыке.
    • народная хореография с современной музыкой и стилизованными народными костюмами.

    Количество участников:

    • в камерных танцевальных ансамблях - до 8 чел.
    • в танцевальных ансамблях и составах - без ограничения.

Продолжительность: камерные группы представляют свою программу до 8 мин; танцевальные коллективы - до 15 мин; ансамбли - до 20 мин.

Рекомендации: камерные танцы должны иметь тематическую или сюжетную направленность.

Примечание: В заявке на участие указывается: название танца, автор хореографии, композитор, музыка и продолжительность выступления.

ІІ. Классический танец

Представляется оригинальная хореография классического наследия или новая интерпретация на основе знакомых частей балетных произведений. Выступления должны соответствовать стилистике классического танца. Используемые движения классической лексики должны учитывать возраст выступающих.

Примечание: В заявке на участие указывается название танца, автор хореографии, композитор, музыка и продолжительность выступления.

ІІІ. Характерный танец

Стилизованный народный танец, завоевавший популярность на сцене в оперном и балетном спектакле. Хореография должна выражать характер бытовых народных танцев различных национальностей, относящихся к жанровой категории.

Примечание: В заявке на участие указывается: название танца, автор хореографии, композитор, музыка и продолжительность выступления.

ІV. Современный танец

Выступления в данной категории могут быть в стилях: джаз-танец, эстрадный танец, грейм, неоклассика и другие.

Примечание: В заявке на участие указывается: название танца, автор хореографии, композитор, музыка и продолжительность выступления.

V. Уличные стили /street dance/

Выступления в данной категории должны соответствовать стилистике Hip-Hop танца и могут включать в себя все стили уличного танца. Например: New Style, Free dance, Locking & Popping, Krumping, Clowndancing, Break dance и др.

Примечание: В заявке на участие указывается: название танца, автор хореографии, композитор, музыка и продолжительность выступления.

VІ. Спортивные /бальные / танцы

В этой категории могут принимать участие коллективы спортивных (бальных) танцев, состоящие из более 4 состязательных пар или как минимум из 8 состязателей, которые исполняют вместе или согласно определеному регламенту состязательные композиции стандартных и/или латиноамериканских танцев. Композиции строятся на основе пяти стандартных или латиноамериканских танцев. Выступление коллектива (вкл. вход на сцену и выход) не должно превышать 5 минут. Подъем партнеров не допускается.

Состав коллективов:

  • Детские коллективы /I возрастная группа/. При наличии коллектива из 8 пар - две могут быть юношескими, при участии 6 пар – одна.
  • Юношеские коллективы. /II возрастная группа/. При наличии коллектива из 8 пар - две могут быть молодежными, при участии 6 пар – одна.
  • Коллективы с состязателями старше 19 лет. Может участвовать молодежь. Рекоммендуется сюжетная форма. Каждый коллектив может участвовать максимум с двумя танцами в жанровой категории. Продолжительность каждого танца не должна превышать 5 минут.

Программы танцевальных пар и солистов не подлежат классированию

Категория "Нестандартные формы"

  1. Пантомима, степп, спортивный рок-н-рол, цирковая акробатика, иллюзионисты, театр моды, театральное искусство (не более 15 мин.).

Индивидуальные выступления в разделе "Хореография" /c исключением раздела спортивные /бальные танцы/

  1. СОЛО
  2. ДУЭТ
  3. ТРИО

Участники делятся на возрастные группы и представляют по одному танцу в соответствующей жанровой категории и возрастной группе. Продолжительность каждого танца не должна превышать 2-х минут.

Критерии оценок:

  1. техника исполнения;
  2. артистичность и сценическое поведение;
  3. оригинальность хореографии;
  4. костюмы.

Раздел „Изобразительное искусство”

На пленэре (конкурсе) представляются не более трех работ с максимальным размером 50/70 см. (без ограничения типа материалов, используемых при рисовании). Тема пленэра - „Несебр древний и молодой”. На обратной стороне рисунка указывается фамилия, имя и отчество ребенка, возраст, город, страна, ФИО руководителя .Готовые работы сдаются в Муниципальный детский комплекс для оценки жюри. В один из конкурсных дней в соответствии с графиком конкурсант рисует перед участниками жюри.

Каждый участник рисует собственными материалами.

Награжденные произведения остаются в фонде фестиваля.

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В ОБОИХ ФЕСТИВАЛЯХ

Желающие принять участие в конкурсе заполняют анкету-творческую заявку по образцу организаторов в формате WORD (не в сканированном виде) и высылают ее на e-mail: celikar@abv.bg; тел.: +359 889 433 559

до 30 апреля 2018 за XIX Международный детский фестиваль "Солнце-Радость- Красота"

до 25 июля 2018 за VIII Международный артфестиваль "Созвездия в Несебре"

П Р О Г Р А М М А

XIX Международного детского фестиваля „Солнце-Радость- Красота”-Несебр 2018
Фестиваль проводится в городе Несебре с 15 по 20 июня 2018

12.06 - 15.06

11.00 ч.,13.00 ч.,15.00 ч
Приезд участников, регистрация и техническая конференция руководителей в Муниципальном детском комплексе – Несебр, комплекс „Младость” 62
Tехническиe конференции
15.06. - 19.30 ч. Открытие – дефиле участников, подъем национальных флагов у ворот старого города, представление участников на сцене амфитеатра старого Несебра
16.06. -10.00 ч Начало пленэра. Встреча мэра города Несебр с руководителями участников фестиваля
16, 17, 18.06 Конкурсная программа по номинациям. Фестивальная программа
19. 06 - 15.00 ч. Вручение наград, гала – концерт на сцене амфитеатра старого Несебра
20. 06 - 18.00 ч. Фестивальный концерт на сцене амфитеатра старого Несебра
  1. Участники выступают в конкурсе с 2 номерами продолжительность каждого максимум 5 минут в каждом заявленом стиле номинации, если в условиях конкретной номинации не указаны другие требования.
  2. Во время проведения фестиваля руководители коллективов несут полную ответственность за:
    • несчастные случаи и контузии детей, выступающих на сцене
    • поведение членов коллективов во время выступлений
  3. Во время выступлений участники фестиваля несут полную ответственность за свои сценические костюмы, реквизиты и личные вещи.
  4. Музыка, сопровождающая каждое выступление, должна быть записана на отдельном CD. Не допускается запись нескольких музыкальных произведений на одном диске.
  5. Во время конкурсных дней одно и то же выступление, с которым участники выступают в данной возрастной группе и в данном стиле, не может быть представлено этими же участниками в другом стиле.
  6. Организаторы оставляют за собой право фотографировать, снимать фильм, записывать и распространять выступления конкурсной программы, не оплачивая права и т.д.
  7. Программа фестиваля публикуется на сайте Муниципалитета www.nesebarinfo.com за 5 дней до открытия фестиваля.
  8. График порядка выхода на сцену определяется Организационным комитетом за 5 дней до начала конкурса. Изменения в графике не допускаются.
  9. Правом жюри является определить, кто из награжденных участников будет представлен в Гала концерте. Длительность номера максимум 5 мин.
  10. 12, 13, 14 и 15 июня организаторы проводят технические конференции с руководителями коллективов.
  11. Классация по номинациям и награждение производится 19.06.2018 г. с 18.00 ч

П Р О Г Р А М М А

VIII Международного артфестиваля «Созвездия в Несебре»- Несебр 2018
Фестиваль проводится в городе Несебре с 20 по 25 августа 2018 г.

18.08 и 20.08

11.00 ч.,13.00 ч.,15.00 ч
Приезд участников, регистрация и техническая конференция руководителей в Муниципальном детском комплексе - Несебр, комплекс "Младость" 62
техническиe конференции
20.08. - 19.30 ч. Открытие – дефиле участников, подъем национальных флагов у ворот старого города, представление участников на сцене амфитеатра старото Несебра
21.08. -10.00 ч Начало пленэра. Встреча мэра города Несебр с руководителями участников фестиваля
21, 22, 23.08 Конкурсная программа по номинациям. Фестивальная программа
24.08 - 18.00 ч. Вручение наград, гала – концерт на сцене амфитеатра старого Несебра
25.08 - 18.00 ч. Фестивальный концерт на сцене амфитеатра старого Несебра
  1. Участники выступают в конкурсе с 2 номерами продолжительность каждого максимум 5 минут в каждом заявленом стиле номинации, если в условиях конкретной номинации не указаны другие требования.
  2. Во время проведения фестиваля руководители коллективов несут полную ответственность за:
    • несчастные случаи и контузии детей, выступающих на сцене
    • поведение членов коллективов во время выступлений
  3. Во время выступлений участники фестиваля несут полную ответственность за свои сценические костюмы, реквизиты и личные вещи.
  4. Музыка, сопровождающая каждое выступление, должна быть записана на отдельном CD. Не допускается запись нескольких музыкальных произведений на одном диске.
  5. Во время конкурсных дней одно и то же выступление, с которым участники выступают в данной возрастной группе и в данном стиле, не может быть представлено этими же участниками в другом стиле.
  6. Организаторы оставляют за собой право фотографировать, снимать фильм, записывать и распространять выступления конкурсной программы, не оплачивая права и т.д.
  7. Программа фестиваля публикуется на сайте Муниципалитета www.nesebarinfo.com за 5 дней до открытия фестиваля.
  8. График порядка выхода на сцену определяется Организационным комитетом за 5 дней до начала конкурса. Изменения в графике не допускаются.
  9. Правом жюри является определить, кто из награжденных участников будет представлен в Гала концерте. Длительность номера максимум 5 мин.
  10. 18, 19 и 20 августа организаторы проводят технические конференции с руководителями коллективов.
  11. Классация по номинациям и награждение производится 24.08.2018 г. с 18.00 ч.

НАГРАДЬI

  • Завоевавшие І, ІІ и ІІІ место в каждой номинации и возрастной группе получают диплом, медаль и предметную награду.
  • Каждый коллектив и индивидуальный исполнитель получают грамоту за свое участие.
  • Жюри присуждает и БОЛЬШОЙ ПРИЗ в каждом разделе: Музыка - вокал, инструменталисты; Хореография; Изобразительное искусство – художники.
  • Муниципалитет г. Несебра учредил призы : „Лучший музыкальный педагог”; „Лучший вокальный педагог”; “Лучший хореограф - педагог” и “Лучший художник - педагог” с денежной премией.
  • Жюри и спонсоры также вручают свои награды.

Финансовые условия

Фестивальный взнос за участие:

  • для коллективов - 42 лв. (22 евро) за каждого участника;
  • для художников - 42 лв (22 евро);
  • за индивидуальное участие - 60 лв (31 евро);
  • при индивидуальном участии и участии в коллективе оплачивается взнос только в размере 60 лв (31 евро) .

Дорожные расходы и расходы по пребыванию - за счет участников.

Участники фестиваля размещаются в 2*,3*или 4*отелях в г Несебре и на Солнечном берегу в номерах со всеми удобствами по 3-4 чел. в номере, 3-разовым питанием, бесплатным пользованием бассейном.

Участникам фестиваля предоставляется транспорт к концертным сценам.

На группу 20 чел. предоставляется едно бесплатное место (21-ое) для руководителя, который оплачивает только трансфер и курортный сбор.

  1. Кроме фестивального взноса каждый участник оплачивает:
    • проживание с 3-разовым питанием (см.таблицу ниже)
    • курортный сбор (однократно) 5 евро/чел.
    • трансфер (встреча - проводы для групп более 4 чел.)
      • а/п Бургас - отель - а/п Бургас 14 евро/чел.
      • а/п Варна - отель - а/п Варна 26 евро/чел.

    Примечание: Возможно изменение цены трансфера из-за коррекции цен на бензин

Стоимость проживания /нетто/ евро/чел. в сутки

КАТЕГОРИЯ ОТЕЛЯ И ПИТАНИЕ

ПЕРИОД

07.06-28.06

05.07-23.08

05.07-23.08

Бесплатный руководитель

отель 2* завтрак, обед, ужин - шв. стол

до 16 лет
старше 16 лет

 

15
17

 

17
19

 

17
19

1 на 15 детей

отель 2*+ „все включено”

до 18 лет
старше 18 лет

 

17
19

 

17
19

 

17
19

1 на 15 детей

отель 2*+ „все включено”

до 15 лет
старше 15 лет

 

21
24

 

 

1 на 15 детей

отель 2* завтрак, обед, ужин
шв. стол + 2 полд

до 18 лет
старше 18 лет

 

19
22

 

19
22

 

19
22

1 на 15 детей

отель 3* завтрак, обед, ужин -шв. стол

 

 

 

 

отель 4* завтрак, обед, ужин - шв. стол

до 12 лет
с 12 до 18 лет
старше 18 лет

07.06-04.07

05.07-23.08

24.08-07.09

 

22
24
28

По ценам
сем. отдыха

22
24
28

1 на 20 детей

отель Котва 4* „всевключено”/ All. icl /

до 12 лет
с 12 до 18 лет
старше 18 лет

07.06-24.06

25.06-04.07

05.07-23.08

 

23
25
29

23
25
29

По ценам
сем. отдыха

1 на 20 детей

отель 3* завтрак, обед, ужин - шв. стол

до 18 лет
старше 18 лет

20
22

21
23

21
23

1 на 15 детей

отель 4* завтрак, обед, ужин - шв. стол

до 18 лет
старше 18 лет

 

 

 

 

Возраст участников определяется к моменту заселения в отеле.

В зависимости от своих возможностей участники могут остаться на отдых до и после фестиваля, оплачивая за проживание и питание в отелях по вышеуказанным ценам.

Гости фестиваля (родители, сопровождающие, а также дети-группы поддержки), желающие приехать на отдых до начала фестиваля или остаться на отдых после фестиваля, до конца июня размещаются в тех же отелях с 3-разовым питанием по вышеуказанным ценам, оплачивают трансфер, курортный сбор, но не оплачивают фестивальный взнос.

Во время фестивальных дней организаторы предлагают развлекательную программу - посещение музея "Стариный Несебр", фестивальный концерты на сцене амфитеатра.

За дополнительную плату /стоимость ориентировочная / предлагаются следующие экскурсии:

  • Праздник в болгарской деревне - ужин в национальной обстановке с фольклорной программой и танцами нестинаров на раскаленных углях, дискотека. Дети до 12 лет - 15 евро, взрослые - 28 евро
  • Посещение открытого аквапарка. Дети - 9 евро, взрослые - 14 евро
  • Пешеходная экскурсия по старому Несебру с русскоговорящим гидом - 3 евро/чел.
  • Джип сафари - увлекательная экскурсия на джипах по бездорожью с персональным водителем в горы Странджа на полдня с обедом. Дети до 12 лет - 20 евро, взрослые - 40 евро
  • Посещение Варны, скального Аладжа монастыря и г. Балчик. Дети до 12 лет - 20 евро, взрослые - 40 евро

ОБРАЗЦЫ ЗАПОЛНЕНИЯ ЗАЯВОК НА УЧАСТИЕ.

Приложение 1 Творческая заявка на участие Download Приложение 1

Приложение 2 Образeц списка для брони отеля Download Приложение 2

Приложение 3 Образeц списка для виз Download Приложение 3

 


ВАЖНО: Дети, выежающие в Болгарию, должны иметь загранпаспорта, въездную визу, медицинскую страховку, нотариально заверенную доверенность установленного образца от обоих родителей на выезд за рубеж и медицинскую справку о состоянии здоровья ребенка с отметкой об отсутствии контакта с инфекционными заболевания

По вопросам визовой поддержки, медстраховки и приобретения билетов по маршруту Москва - Бургас - Москва или Москва - Варна - Москва можете обращаться к нашим партнерам в Москве:

вверх