KVKK Aydınlatma Metni

İşbu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve ilgili mevzuat uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla ÇELİKAR İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi tarafından, www.celikar.com internet sitesi üzerinden toplanan kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin olarak siz ilgili kişileri bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.

1. Veri Sorumlusu

Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla aşağıda kimlik ve iletişim bilgileri yer alan şirketimiz tarafından işlenmektedir:

Ticaret Ünvanı	ÇELİKAR İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
Adres	Necip Fazıl Mah. Hamza Yerlikaya Bulvarı No:30/32A, Ümraniye / İstanbul, Türkiye
Vergi Dairesi	Sarıgazi
Vergi Kimlik No	2401540383
MERSİS No	0240154038300001
Ticaret Sicil No	1132470
E-posta	info@celikar.com
Web	www.celikar.com

İşbu metinde "Şirket" veya "Çelikar" ifadeleri yukarıda bilgileri yer alan veri sorumlusunu ifade eder.

2. İşlenen Kişisel Veriler

Şirketimiz, internet sitemiz üzerinden yalnızca iletişim/teklif talebiniz ve sitenin işletilmesi kapsamında sınırlı sayıda kişisel veri işlemektedir. İşlenen kişisel veri kategorileri aşağıdaki gibidir:

2.1. İletişim / Teklif Formu Aracılığıyla Toplanan Veriler

Kimlik Bilgisi: Ad ve soyad
İletişim Bilgisi: E-posta adresi, telefon numarası (opsiyonel)
Müşteri İşlem / Firma Bilgisi: Firma adı, şehir
Talep İçeriği: Teklif/talep mesajınızda paylaştığınız açıklama, ürün ve yedek parça bilgileri ile diğer serbest metin içeriği

2.2. Çerezler ve Analitik Aracılığıyla Toplanan Veriler

İşlem Güvenliği / Kullanım Verisi: Sitenin çalışması için gerekli zorunlu çerezler aracılığıyla işlenen teknik veriler
Analitik Veri: Google Analytics 4 (GA4) ölçüm çerezleri aracılığıyla toplanan; ziyaret edilen sayfalar, oturum bilgileri, cihaz/tarayıcı türü, kısaltılmış/anonimleştirilmiş IP adresi, şehir/ülke düzeyinde konum ve anonimleştirilmiş kullanım istatistikleri gibi veriler

Sitemizde online sepet, online ödeme veya fiyat gösterimi bulunmamaktadır. Bu nedenle sitemiz üzerinden banka/kart bilgisi gibi finansal veriler toplanmamaktadır.

3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

Yukarıda belirtilen kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

İletmiş olduğunuz teklif ve taleplerin alınması, değerlendirilmesi ve yanıtlanması ile teklif süreçlerinin yürütülmesi,
Sizinle iletişim kurulması, talebinize ilişkin bilgilendirme yapılması ve soru/şikayetlerin karşılanması,
Teklifin kabulü hâlinde sipariş ve sözleşme süreçlerinin kurulması ve ifası ile ithalat ve tedarik süreçlerinin yürütülmesi,
Mal ve hizmet satış/tedarik süreçlerinin ve satış sonrası destek faaliyetlerinin yürütülmesi,
Şirketimizin tabi olduğu mevzuattan kaynaklanan hukuki yükümlülüklerin (vergi, ticaret, saklama ve benzeri) yerine getirilmesi,
Talep ve uyuşmazlıklara ilişkin kayıtların tutulması ile hukuki taleplere karşı savunma hakkının kullanılması,
İnternet sitesinin güvenli ve işlevsel biçimde çalıştırılması ve zorunlu çerezler aracılığıyla temel işlevlerin sağlanması,
Açık rızanıza bağlı olarak, sitenin kullanımına ilişkin sınırlı analitik ve ölçüm faaliyetlerinin (Google Analytics 4) yürütülmesi ve site performansının iyileştirilmesi.

4. Kişisel Verilerin İşlenmesinin Hukuki Sebepleri

Kişisel verileriniz, KVKK'nın 5. maddesinde düzenlenen aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenmektedir:

Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması (m.5/2-c): Teklif, sipariş ve tedarik süreçlerinin yürütülmesi amacıyla işlenen kimlik, iletişim, firma ve talep içeriği verileri bakımından,
Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması (m.5/2-ç): Vergi, ticaret ve saklama mevzuatından doğan yükümlülüklerin ifası bakımından,
Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması (m.5/2-e): Talep ve uyuşmazlık kayıtlarının tutulması ve hukuki savunma hakkının kullanılması bakımından,
İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması (m.5/2-f): İnternet sitesinin güvenli biçimde işletilmesi, zorunlu çerezlerin kullanımı ve iletişim taleplerinin karşılanması bakımından.

Zorunlu olmayan çerezler ile Google Analytics 4 analitik/ölçüm faaliyetleri, KVKK'nın 5/1. maddesi kapsamında açık rızanıza dayanılarak yürütülür. Bu çerezler ancak çerez tercih aracı üzerinden onay vermeniz hâlinde çalıştırılır ve verdiğiniz açık rızayı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

5. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz, yukarıda belirtilen amaçların gerçekleştirilmesi ve hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi ile sınırlı olmak üzere aşağıdaki alıcı gruplarına aktarılabilir:

Yurt içindeki hizmet sağlayıcılar: Barındırma (hosting), altyapı, e-posta, bilgi teknolojileri ve destek hizmeti aldığımız tedarikçiler ile iş ortaklarımıza, hizmetin gerektirdiği ölçüde,
Yetkili kamu kurum ve kuruluşları: İlgili mevzuattan doğan yükümlülükler kapsamında, kanunen yetkili kılınmış kurum, kuruluş ve mercilere.

Yurt dışına aktarım: İnternet sitemizde kullanılan Google Analytics 4 hizmeti kapsamında, açık rızanıza bağlı analitik çerezler aracılığıyla toplanan sınırlı kullanım verileri, hizmetin sağlayıcısı olan Google tarafından yurt dışında bulunan sunucularda işlenebilmektedir. Bu aktarım yalnızca çerez tercih aracı üzerinden vermiş olduğunuz açık rızaya dayanılarak gerçekleştirilir. Açık rıza vermemeniz veya rızanızı geri almanız hâlinde söz konusu analitik çerezler çalıştırılmaz ve bu kapsamda yurt dışına veri aktarımı yapılmaz.

6. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi

Kişisel verileriniz;

İnternet sitemizdeki iletişim/teklif formunu doldurmanız,
info@celikar.com adresine veya şirketimize elektronik posta göndermeniz,
İnternet sitemizi ziyaretiniz sırasında zorunlu ve (açık rıza vermeniz hâlinde) analitik çerezler aracılığıyla,

elektronik ortamda ve kısmen otomatik yollarla toplanmaktadır.

7. Kişisel Verilerin Saklanma Süresi

Kişisel verileriniz, işlendikleri amaç için gerekli olan süre boyunca ve ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı ve saklama süreleri dikkate alınarak muhafaza edilir. Bu kapsamda;

Teklif ve talep süreçlerine ilişkin veriler, talebinizin sonuçlandırılması ve sonrasında olası uyuşmazlıklara karşı makul bir süre boyunca,
Sözleşme kurulan hâllerde ticari ve mali kayıtlar, ilgili mevzuatta (özellikle vergi ve ticaret mevzuatında) öngörülen yasal saklama süreleri boyunca,
Çerezler, ilgili çerezin türüne göre belirlenen ve çerez politikamızda belirtilen süreler boyunca,

saklanır. Saklama süresinin sona ermesi veya işleme amacının ortadan kalkması hâlinde kişisel verileriniz silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

8. İlgili Kişinin Hakları

KVKK'nın 11. maddesi uyarınca, veri sorumlusuna başvurarak kendinizle ilgili;

Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
KVKK'nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
Düzeltme, silme ve yok edilme işlemlerinin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
İşlenen verilerinizin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme,

haklarına sahipsiniz.

9. Başvuru Yöntemi

Yukarıda sayılan haklarınıza ilişkin taleplerinizi, KVKK ve "Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ" hükümleri uyarınca aşağıdaki yöntemlerle veri sorumlusuna iletebilirsiniz:

Yazılı başvuru: Islak imzalı dilekçenizi, kimliğinizi tevsik edici belgelerle birlikte, Necip Fazıl Mah. Hamza Yerlikaya Bulvarı No:30/32A, Ümraniye / İstanbul, Türkiye adresine bizzat veya noter aracılığıyla göndererek,
Elektronik başvuru: Sistemimizde kayıtlı e-posta adresiniz üzerinden veya tarafınızca daha önce bildirilen ve sistemimizde kayıtlı bulunan iletişim kanalını kullanmak suretiyle info@celikar.com adresine ileterek.

Başvurunuzda ad-soyad ve başvuru yazılıysa imza, Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için T.C. kimlik numarası, tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresi, varsa bildirime esas e-posta adresi ile talep konusunun bulunması zorunludur. Talebiniz, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; ancak işlemin ayrıca bir maliyeti gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulunca belirlenen tarifedeki ücret talep edilebilir. Başvurunuzun değerlendirilebilmesi için talep sahibinin kimliğinin doğrulanması amacıyla ek bilgi ve belge talep edilebilir.

Son güncelleme: 13.08.2026